就在现代汽车在古德伍德速度节上向世界展示其新款Ioniq5N时，我们的收件箱中出现了一辆截然不同的热门现代汽车的图片。由于所有注意力都集中在电动5N上，我们几乎忘记了内燃机驱动的i30N正在更新。

改款I30N证明现代汽车并未忘记ICE的刺激

当前形状的i30掀背车已经有七年历史了，尽管N有点新，已于2017年发布，并且N和非N版本在2020年春季都受到了轻微的挤压和折叠，你可能会认为现代汽车将准备一款全新汽车。但相反，现有的第三代i30似乎必须进行另一次温和的改造才能使其运行更长时间。

我们之前已经看过改款2024i30的谍照，但在每一次的拍摄中，这些汽车都被厚重的伪装面板或厚重的迷彩包裹所覆盖。但这一次的原型是N型而不是基本型，而且它经过了简化，仅隐藏了一些鼻子和尾巴的细节。好吧，它们是最有趣的变化的部分，但伪装得非常紧密，我们可以辨认出前格栅和进气口的形状，而且它们看起来几乎没有变化。

不同的是格栅中央采用了网状图案，头灯也将升级为全新的日间行车灯设计，后面也将有类似的变化。车轮、超大排气尾管和亮黑色车顶扰流板似乎是从现款车上继承下来的，但另一个发生变化的细节是侧裙的设计，特别是现代N徽章周围的部分(工程师已经用胶带粘住了)在这辆车上)。裙边也是红黑双色，与现车的车头和尾部的红色装饰线相匹配，后者的裙边只有黑色。

我们看不到这辆测试车的内部，但我们想象信息娱乐系统将会升级，而现代可能会认为从2.0升涡轮增压四缸动力系统中提取更多的小马。目前的汽车在一些市场上有售，该发动机有247马力(250PS)版本，搭配六速手动变速箱，或者有276马力(280PS)版本，可以配备手动变速箱或八速变速箱。速度DCT。

现代汽车尚未透露何时会看到改款i30和i30N，也没有透露是否会在2024年提供溜背式车身风格，但我们的钱将在9月份的慕尼黑车展上揭晓。